जीवनी

बचपन और जवानी

फेडरिको फेलिनी का जन्म 20 जनवरी, 1920 को सेल्समैन उर्बानो फेलिनी और इडा बारबनी के परिवार में हुआ था। यह परिवार दक्षिणी इटली के एक छोटे से रिसॉर्ट शहर रिमिनी में रहता था। लड़का दर्दनाक हो गया, डॉक्टरों को दिल की विफलता का संदेह था। लिटिल फेडेरिको को सभी का ध्यान पसंद आया, बहुत जल्दी उसने बेहोशी और चक्कर आना सीखा। एक कैथोलिक कॉलेज में अध्ययन करना लड़के के लिए आसान था; उसे पढ़ना और पढ़ना बहुत पसंद था।

मंचीय प्रतिभाओं की शुरुआत ने जल्दी दिखाया: लड़के ने गुड़िया के लिए पोशाकें बनाईं, लिपियों की रचना की और कठपुतली नाटकों की भूमिका निभाई। लेकिन सड़क ने युवा फेडेरिको को भी आकर्षित किया: एक यात्रा सर्कस के टेंट, धूल भरी सड़कों और रिमिनी की छोटी दुकानों को उनकी सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में स्थानांतरित कर दिया जाएगा, जो कि दृश्य बन जाएगा।

भविष्य के मास्टर का स्वतंत्र जीवन फ्लोरेंस (फिरेंज़) में शुरू हुआ, जहां उन्होंने एक फासीवाद-विरोधी अखबार में एक कार्टूनिस्ट के रूप में काम किया। फिर रोम था, वही काम प्लस स्क्रिप्ट और स्केच लिखना, कानून संकाय में एक छोटा अध्ययन। हालांकि, बाद में, केवल मुसोलिनी (बेनिटो मुसोलिनी) की सेना में शामिल नहीं होने के लिए। बचपन में सम्मानित, बीमारी सिमुलेशन के कौशल ने भी इसमें मदद की।

प्यार और रचनात्मकता

सबसे महान निर्देशकों में से एक के भाग्य का फैसला तब किया गया जब उसने प्रेमियों चिको और पोलीना के जीवन के बारे में रेडियो के लिए स्क्रिप्ट लिखना शुरू किया। पोलीना रेडियो होस्ट जूलियट माजिना (गिउलियट्टा मसिना) थी। परिचित, आपसी सहानुभूति, प्रेमालाप के लिए एक संक्षिप्त समय - और युवा लोग, चाची जूलियट के घर में बस गए।

पारिवारिक जीवन एक चीज को छोड़कर हर चीज में सफल रहा - दंपति के बच्चे नहीं हो सकते थे। पहली गर्भावस्था जल्दी आई, लेकिन एक गर्भपात में समाप्त हो गई। लंबे समय से प्रतीक्षित बेटे का जन्म 1945 में हुआ था, लेकिन एक महीने भी नहीं बीता था। बाद में, फेलिनी ने बच्चे को गोद लेने की पेशकश की, लेकिन उसकी पत्नी सहमत नहीं थी। तब से, उन्होंने संयुक्त फिल्मों को अपने बच्चे माना।

फेडेरिको फ़ेलिनी और जूलियट माज़िना एक असामान्य युगल थे। वह उनकी रचनात्मक प्रेरणा का एक अटूट स्रोत था। प्रिय महिला, सबसे अच्छी दोस्त, मूस - उसकी सभी, अतुलनीय जूलियट। अपनी पत्नी के बिना, फेलिनी शूटिंग नहीं कर सकती थी, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता था कि वह फिल्म में खेलती थी या नहीं। वे एक दूसरे को बनाने और पूरक करने के लिए लग रहे थे - पति और पत्नी, एक प्रसिद्ध निर्देशक और अभिनेत्री एक नायाब नाटकीय उपहार के साथ।

उन्होंने तुरंत फिल्में बनाना शुरू नहीं किया, लेकिन अपने निर्देशन करियर की शुरुआत में उन्हें पटकथा लेखक के रूप में एक अच्छा अनुभव था। फेडेरिको फेलिनी की फिल्में उनके जीवन के चरणों को सटीक रूप से दर्शाती हैं। "रोड" और "अमरकोर्ड" - इतालवी प्रांत में बिताए बचपन की याद। फिल्म "नाइट्स ऑफ कैबिरिया" में वे प्रकार हैं जो उन्होंने रोमन स्टेशन के पास एक सस्ते अपार्टमेंट में रहने के दौरान अध्ययन किए थे। "स्वीट लाइफ" और "ईट एंड ए हाफ" - उनके प्रमुख का शिखर और दुखद सबूत है कि सबसे अच्छी फिल्में पहले ही बन चुकी हैं।

सूर्यास्त उस्ताद

फेडेरिको फेलिनी की फिल्मोग्राफी समृद्ध थी, लेकिन खुद नहीं। उन्हें एक फैशनेबल युगल नहीं कहा जा सकता था - वे रोम में रहते थे, और शहर के बाहर नहीं, रिमिनी में गर्मी बिताई, माजिना, सबसे प्रसिद्ध अभिनेत्रियों के विपरीत, महंगे गहने नहीं थे। लेकिन जीवनसाथी का जीवन भावनाओं से भरा हुआ था, जो बाद में स्क्रिप्ट और स्क्रीन पर दिखाई दिया।

1993 में, फेलिनी को सिनेमा की कला में उनके योगदान के लिए, ऑस्कर, लगातार 5 वीं, और उसी वर्ष 31 अक्टूबर को एक स्ट्रोक से उनकी मृत्यु हो गई। वफादार मूस का निधन पांच महीने बाद ही हो गया था, वह अपने पति की तस्वीर को अपनी बाहों में दबाए हुए थी।

महान निर्देशक अपनी मातृभूमि के सच्चे पुत्र थे, फेडरिको फ़ेलिनी की फ़िल्में भावनाओं और हास्य के साथ बनाई जाती हैं, जैसे कि क्रीम और मसालों के साथ इतालवी भोजन। इटली ने मरणोपरांत सम्मानित किया - रिमिनी का हवाई अड्डा और केंद्रीय पार्क फेडेरिको फेलिनी के नाम पर है।

फिल्मोग्राफी

द रोड (ला स्ट्राडा, 1954)

फिल्म "रोड" फेलिनी और मजीना के बीच पहला सहयोग था। यह चित्र सर्कस के जीवन के लिए समर्पित है, कथानक के केंद्रीय आंकड़े मजबूत हैं ज़म्पानो (एंथनी क्विन) और युवा जिमनास्ट जेल्सोमिना (जूलियट माज़िना)। फिल्म की शूटिंग 1954 में हुई थी और उन्होंने कई पुरस्कार जीते थे। उन्होंने "बेस्ट फॉरेन फिल्म" (1957) और सिल्वर लायन (1954) नामांकन में ऑस्कर प्राप्त किया। फिल्म ने फेलिनी को व्यावसायिक सफलता दिलाई और ... सबसे गहरा अवसाद जिसे बाद में उस्ताद ने "सोल चेर्नोबिल" कहा। "द रोड" ने माजिना को महिमामंडित किया - पहले एक मामूली इतालवी अभिनेत्री ने "स्कर्ट में चैपलिन" उपनाम प्राप्त किया।

कैबिरिया की रातें (ले नोट्टी दी कैबिरिया, 1957)

फेलिनी युगल का एक अन्य कार्य माजिन है। इस बार उन्होंने अपनी पत्नी को कैबिरिया में एक भावुक और भोला वेश्या की भूमिका में उतार दिया। "नाइट्स ऑफ कैबिरिया" उनकी युवावस्था का स्मरण है, जो दुविधाजनक रोमन तिमाही में पारित हुआ, और दुख और उदासी के माध्यम से अच्छा दिखाने का प्रयास है, और सर्वश्रेष्ठ के लिए आशा है, कोई फर्क नहीं पड़ता। अंतिम दृश्य - शुष्क आँसुओं के माध्यम से कबीर की मुस्कान - विश्व सिनेमा के इतिहास में सबसे मजबूत में से एक है।

स्वीट लाइफ (ला डोल्से विटा, 1959)

फेलिनी की सबसे अच्छी फिल्म स्वीट लाइफ है। यह 1960 में फिल्माया गया था, एक और महान युगल के सहयोग का फल है। मुख्य भूमिका (एक प्रसिद्ध लेखक और पत्रकार मार्सेलो) मार्सेलो मस्टेरोनी द्वारा निभाई गई थी। फिल्म विरोधाभासों से भरी है और एक गहरे अर्थ को छिपाती है: तेज व्यंग्य और निराशाजनक उदासी, विलासिता का आकर्षण और तृप्ति की गंभीरता, पसंद की समृद्धि और एक चीज चुनने में असमर्थता।

नायक एक महिला से दूसरे में भागता है, प्रत्येक को अपने तरीके से व्यवहार करता है, यह तय नहीं कर सकता है कि वह कौन है और वह जीवन से क्या चाहता है। फिल्म में मस्तरोइन्नी के भागीदारों में से एक फ्रांसीसी अभिनेत्री अनौक आइमी थी। महान दूरदर्शी फेलिनी की प्रतिभा के साथ चित्रित दोषपूर्ण रोमन विलासिता की पृष्ठभूमि के खिलाफ एक गहरी नैतिक मृत अंत। "स्वीट लाइफ" ने वेटिकन के आक्रोश को उकसाया, शुरुआत में चर्च विशेष रूप से क्रोधित था (एक हेलीकाप्टर पर मसीह की प्रतिमा) और एक स्पष्ट स्ट्रिपटीज़ दृश्य। बहिष्कार के साथ खतरे को देखने के लिए, जो एक उत्कृष्ट मुक्त विज्ञापन के रूप में कार्य करता है। पेंटिंग ने आधुनिक भाषा को "पपराज़ी" और स्थिर अभिव्यक्ति "मधुर जीवन" शब्द के साथ समृद्ध किया। फिल्म का मुख्य पुरस्कार गोल्डन पाम शाखा है।

आठ और एक आधा (8 1/2, 1963)

"ईट एंड ए हाफ" (1963) में "स्वीट लाइफ" तस्वीर के साथ कुछ सामान्य है। यह एक सफल व्यक्ति की कहानी भी है जो एक नैतिक गतिरोध में पड़ गया है, इस बार निर्देशक के रूप में। मुख्य भूमिका (गुइडो द्वारा निर्देशित) फिर से मास्ट्रोयानी है, फिर से हमें महिलाओं के बीच चयन करना होगा, फिर से कड़वी निराशा के साथ "मधुर जीवन"। अंतर यह है कि फिल्म "आठ और एक आधा" में नायक अपनी समस्याओं को अधिक सफलतापूर्वक हल करता है, हालांकि यह बहुत सुखद अंत नहीं है। मास्ट्रोयानी के अनुसार, उनका खेल फेडेरिको फेलिनी को खुद चित्रित करने का एक प्रयास है। पेंटिंग के पुरस्कार "आठ और एक आधा" - "ऑस्कर" और मास्को फिल्म महोत्सव का मुख्य पुरस्कार।

रोम फ़ेलिनी (फ़ेलिनी रोमा, 1972)

"रोम फेलिनी" मास्टर का एक अजीब जवाब है कि वह कैसे अनन्त शहर को देखता है। फिल्म लगभग डॉक्यूमेंट्री है, लेकिन यह पूरी तरह से फेलिनी के प्यार के साथ मुख्य शहर की गलियों और चौकों पर उनके जीवन में अंकित है।

अमरकोर्ड (A m'arcòrd, 1973)

फिल्म अमरकॉर्ड काफी हद तक आत्मकथात्मक है। यदि "आठ और डेढ़" को फेलिनी की परिपक्वता का प्रतिबिंब माना जा सकता है, तो उन्होंने बचपन में बदल दिया। फिल्म का नाम मुहावरा है, "मुझे याद है", रिमिनी की एक बोली में बोली गई, वह भाषा जो थोड़ा फेडेरिको से परिचित थी।

अमरकॉर्ड ने कई निर्देशकों के लिए एक ट्रेसिंग-पेपर के रूप में कार्य किया, जो बड़े पर्दे पर नंगे पैर बचपन को फिर से बनाने की इच्छा रखते थे। आलोचकों ने ऐसी नकल को हमेशा सफल नहीं माना, यह मानते हुए कि फेलिनी के हल्के हाथ से, प्रत्येक निर्देशक का अपना अमरकॉर्ड था। तेंगिज़ अबुलदेज़ "खेवसुरकाया बलाड" द्वारा सबसे अच्छी नकल में से एक पेंटिंग है। Amarkord किशोर जीवन के स्पष्ट दृश्यों के साथ गर्भपात करता है, लेकिन सोवियत निर्देशक को इसके बिना करना पड़ा। द रोड की तरह, एमार्कॉर्ड पेंटिंग बचपन की यादों के साथ मिश्रित निर्देशक की कल्पनाओं को दर्शाती है।

कैसानोवा (इल कैसानोवा डी फेडेरिको फेलिनी, 1976)

फिल्म "कैसानोवा फेडेरिको फेलिनी" की कल्पना की गई थी और इसे काल्पनिक रूप से शूट किया गया था, लेकिन इसने आलोचकों, दर्शकों और विशेष रूप से निर्देशक को निराश किया। उन्होंने कहा कि कैसानोवा घृणित था, और उसके संस्मरण एक टेलीफोन निर्देशिका की तरह दिखते थे।

ऑर्केस्ट्रा का पूर्वाभ्यास (प्रोवा डी ऑर्केस्ट्रा, 1979)

फिल्म "ऑर्केस्ट्रा रिहर्सल" में, फ़ेलिनी ने फिर से छद्म वृत्तचित्र की शैली की ओर रुख किया। एक साक्षात्कार के प्रारूप में एक फिल्म जो एक पत्रकार ऑर्केस्ट्रा के संगीतकारों में से प्रत्येक से लेता है। "ऑर्केस्ट्रा रिहर्सल" संगीत की दुनिया की पदानुक्रम की एक दिलचस्प व्याख्या है, शीर्ष पर वह है जो संगीत को बेहतर महसूस करता है।

और जहाज नौकायन कर रहा है ... (ई ला नवीन वा, 1983)

फिल्म में "और जहाज नौकायन कर रहा है ..." फेलिनी ने खुद को ऐतिहासिक शैली में प्रकट किया। ऊंचे समुद्रों पर एक जहाज, इसके यात्री बोहेमियन और एक संगीत वाद्यवृंद से युक्त कंपनी है। क्रूज का कारण एक सनकी ओपेरा दिवा का अंतिम संस्कार है जो समुद्र के ऊपर उसकी राख को दूर करने के लिए वसीयत करता है। बोहेमियन, शानदार और शांत दिखने वाले जीवन के साथ एक जहाज, और अचानक - आर्कड्यूक फर्डलैंड की हत्या की खबर! कई आलोचकों का मानना ​​है कि फिल्म "और जहाज नौकायन है ..." टाइटैनिक की मृत्यु के विषय पर एक स्वतंत्र रूपांतर है।

रोचक तथ्य

  • फेडेरिको फ़ेलिनी - पांच बार अकादमी पुरस्कार प्राप्त करने वाले विश्व सिनेमा के इतिहास में एकमात्र निर्देशक। सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्म नामांकन में चार ऑस्कर को फ़िल्म रोड, नाइट्स ऑफ़ कैबिरिया, स्वीट लाइफ और अमरकोर्ड प्राप्त हुआ। सिनेमा की कला में उनके समग्र योगदान के लिए पांचवीं बार मेस्ट्रो को सम्मानित किया गया।
  • एक प्रसिद्ध निर्देशक बनने के बाद, फ़ेलिनी ने ड्राइंग की कला को नहीं छोड़ा। उनके कार्टून दोस्तों और परिचितों द्वारा प्रशंसा किए गए थे, और मास्टर को समझ में नहीं आया कि हर कोई ध्यान से अपने चित्र के साथ रेस्तरां नैपकिन क्यों रखता है।

    पहला काम उसने किया नई फिल्मों की परिकल्पना की गई - महिलाओं को जिज्ञासु बनाना शुरू किया। फेलिनी के चित्र ज्यादातर शालीनता से परे हैं, लेकिन एक सच्चे गुरु का हाथ महसूस किया जाता है।
  • अतुलनीय उस्ताद की रचनात्मक खोज और नैतिक थ्रोइंग ने समूह "तिल्ली" को प्रेरित किया। 2001 में, फेलिनी टूर जारी किया गया था - द्वि -2 और प्लीहा समूहों का एक संयुक्त एल्बम। रूसी रॉक के सर्वश्रेष्ठ प्रतिनिधि अच्छे सिनेमा के सूक्ष्म पारखी बने - इस गीत में फिल्म "आठ एंड अ हाफ" के उद्धरण हैं।

किताबें

फ़ेलिनी द्वारा लिखी गई कुछ लिपियाँ स्वतंत्र पुस्तकें बन गईं। यह एमार्कॉर्ड है, जो टोनिनो गुएरा, ऑर्केस्ट्रा के रिहर्सल, और द शिप सेल्स ..., व्हाइट शेख, इंटरव्यू के सह-लेखक हैं। मास्टर, जो निर्देशन कला में निपुण हैं, उन्होंने इस बारे में किताबें लिखीं: "मेकिंग फिल्म्स", "फ़ेलिनी फ़ेलिनी के बारे में" (इसमें विभिन्न वर्षों के साक्षात्कार और कई फिल्मों के निर्माण के विस्तृत विवरण शामिल हैं), "मेरी चाल निर्देशन है।" आखिरी किताब एक अमेरिकी पत्रकार और फिल्म समीक्षक चार्लोट चैंडलर के साथ सह-लिखित थी, जिनके साथ उस्ताद की लंबे समय से मित्रता थी। फेलिनी की आत्मकथा "आई रिमेम्बर ..." भी उनकी भागीदारी के साथ बनाई गई थी।

Federico Fellini की सभी पुस्तकें देखें

जूलियट माजिना की मौत के एक साल बाद, डच लेखिका रोजिता स्टीनबीक द्वारा लिखा गया निंदनीय उपन्यास "टाइप्स ऑफ लव" जारी किया गया। इसमें, उसने फेलिनी और उसके रोमन "डोलचे विटा" के साथ प्रेम प्रसंग की काल्पनिक कहानी का वर्णन किया।

पुस्तक का मुख्य विचार यह था कि फेलिनी और मजीना एक-दूसरे से प्यार नहीं करते थे, उनका संघ केवल दो कैरियर के बीच एक सौदा था।

उपन्यास को रिलीज के कुछ समय बाद ही भुला दिया गया था, क्योंकि दो इतालवी मूर्तियों के जीवन के गवाह अभी भी जीवित थे। एक सच्चाई थी: डच महिला ने युगल के साथ एक सतही परिचित था और यहां तक ​​कि फिल्म "जिंजर और फ्रेड" के एपिसोड में अभिनय किया।

फेलिनी और मजीना की प्रेम कहानी का रोमांटिक संस्करण निकोलाई नादेज़िन की कलम से संबंधित है, इस पुस्तक को "फेडेरिको फेलिनी:" कहा जाता है।मेरी जूलियट"(2009)।

2015 में, श्रृंखला में "अद्भुत लोगों का जीवन"किताब निकली"फेलिनी"इसके लेखक, बेनिटो मर्लिनो, एक लोकप्रिय संगीतकार, पटकथा लेखक और लघु फिल्मों के निर्देशक, व्यक्तिगत रूप से फेडेरिको फेलिनी से परिचित थे।

कोटेशन

फेडेरिको फेलिनी शब्द का एक कुशल मास्टर था। उनकी पुस्तकों, लेखों, लिपियों और वक्तव्यों को शैली और शब्दांकन की सटीकता से पहचाना जाता था। फेलिनी के उद्धरण उनकी रचनात्मक विरासत का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। अलंकृत करने की प्रवृत्ति एक विकसित दिमाग और समृद्ध रचनात्मक कल्पना का परिणाम थी।

सर्कस के बारे में उद्धरण दिलचस्प हैं - पहली बार यह देखते हुए कि यह क्या है, फेलिनी ने महसूस किया कि वे यहां उसका इंतजार कर रहे थे। यह उनकी महान कला का मार्ग था।

गुरु के अन्य उद्धरण जीवन, मानव संबंधों, आत्म-ज्ञान और कला से संबंधित हैं। फेलिनी, महान दूरदर्शी, कभी खुद से झूठ नहीं बोलती। इसलिए, उनके उद्धरण उनके आंतरिक "I" का प्रतिबिंब हैं, जो रचनात्मक खोज और महान जीवन अनुभव को जारी करते हैं:

  • सभी कला आत्मकथात्मक है; मोती एक सीप की आत्मकथा है।
  • आप जो करते हैं उसमें आपका ही अस्तित्व है।
  • लोगों को हंसाने के लिए मुझे हमेशा सभी कॉलिंग का सबसे विशेषाधिकार प्राप्त था, लगभग एक संत की कॉल की तरह।
  • निर्देशक खुद कोलंबस हैं। वह अमेरिका की खोज करना चाहता है, और पूरी टीम घर जाना चाहती है।
  • सार्वजनिक व्यय पर सेंसरशिप विज्ञापन है।
  • युवा लोग नहीं जानते कि वे क्या चाहते हैं, लेकिन इसे प्राप्त करने के लिए दृढ़ हैं।
  • एक महिला की तुलना में रेस्तरां के लिए वफादार होना आसान है।
  • कैंडी के रैपर पर जो लिखा गया है अगर लोग पढ़ना सीख गए तो लोग कई भ्रमों से छुटकारा पा सकते हैं!
  • जुनून के बिना दुनिया में बहुत कुछ हासिल नहीं हुआ।
  • जिसका कोई अंत नहीं है। कोई शुरुआत नहीं है। जीवन का जुनून ही तो है।

वीडियो देखें: Martin Scorsese interview on Federico Fellini 1993 (नवंबर 2024).

लोकप्रिय पोस्ट

श्रेणी प्रसिद्ध इतालवी और इटालियंस, अगला लेख

पाठकों के लिए रोम में तीसरा भ्रमण "मेरे लिए इटली"
प्रोजेक्ट न्यूज़

पाठकों के लिए रोम में तीसरा भ्रमण "मेरे लिए इटली"

पाठकों के साथ हमारी तीसरी बैठक अंत में 100% मतदान द्वारा चिह्नित की गई थी, क्योंकि बिल्कुल सभी हस्ताक्षरकर्ता और यहां तक ​​कि एक अनियोजित काली बिल्ली जो कोलिज़ीयम के पास हमारा इंतजार कर रही थी, उस पर दिखाई दी। रोम में हमारे प्रेमियों की टीम फिर से अंतरराष्ट्रीय बन गई: मारिया, पीटर और जूलिया ने इटली के शानदार शहर यारोस्लाव से उड़ान भरी, और तात्याना हीरो मिंस्क शहर से मेरा हमवतन निकला।
और अधिक पढ़ें
पाठकों के लिए रोम में दूसरा भ्रमण "मेरे लिए इटली"
प्रोजेक्ट न्यूज़

पाठकों के लिए रोम में दूसरा भ्रमण "मेरे लिए इटली"

पाठकों के साथ हमारी दूसरी मुलाकात का मुख्य पात्र वह लड़का लेवा था, जिसे नीना की माँ ब्रेशिया शहर से रोम दिखाने के लिए लाई थी। मास्को से तात्याना इस हंसमुख परिवार में शामिल हो गए। साथ ही पहली बैठक में, कई लोग जिन्होंने साइन अप किया और अन्य कामर्स से जगह ली, वे हमें चेतावनी दिए बिना कहीं गायब हो गए।
और अधिक पढ़ें
पाठकों के लिए रोम में पहला भ्रमण "मेरे लिए इटली"
प्रोजेक्ट न्यूज़

पाठकों के लिए रोम में पहला भ्रमण "मेरे लिए इटली"

आज हम आपके साथ “इटली के लिए इटली” के नियमित पाठकों के लिए रोम में पहली सैर की एक फोटो रिपोर्ट और इंप्रेशन साझा करना चाहते हैं। जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, प्रिय मित्रों, याना और मैंने समय-समय पर आपके साथ भोर में अनन्त शहर के मुफ्त दौरे के रूप में मिलने का फैसला किया। अप्रैल के अंत में इस खबर से हमारे फेसबुक समुदाय में अप्रत्याशित रुचि पैदा हुई।
और अधिक पढ़ें
पाठकों के लिए रोम में भ्रमण "मेरे लिए इटली"
प्रोजेक्ट न्यूज़

पाठकों के लिए रोम में भ्रमण "मेरे लिए इटली"

प्रिय पाठक मित्रो। हमें उम्मीद है कि हमारी साइट आपको इटली की यात्रा करने के लिए प्रेरित करती है, और जो लोग इस अद्भुत देश की यात्रा करने के लिए भाग्यशाली हैं, कम से कम एक बार यहां बार-बार लौटने का प्रयास करते हैं। हमें यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि अब से, महीने में एक बार हम 8 लोगों के समूह के लिए भोर में रोम के एक व्यक्तिगत दौरे के रूप में आपके साथ बैठकें आयोजित करने का प्रयास करेंगे।
और अधिक पढ़ें