फिमिसिनो एक बहुत बड़ा हवाई अड्डा है। इसमें खो जाओ, अगर आपने पहली बार रोम के लिए उड़ान भरी, तो बस थूक। मैं सख्ती से बाहर निकलने के संकेतों का पालन करता हूं, जहां रिकार्डो नामक एक अनुरक्षक मुझसे मिलना चाहिए। स्थिति इस तथ्य से कुछ जटिल है कि मैंने रिकार्डो को आंख में नहीं देखा था, इसलिए हमारे स्थान पर बैठक स्थान को "मुद्रा विनिमय के पास, निकास पर" के रूप में नामित किया गया है। अंत में, मैं एक्सचेंजर का रुख देखता हूं और इसके बगल में अखबार पढ़ने वाले अच्छे दिखने वाले व्यक्ति हैं। मैं मुस्कुराते हुए आ रहा हूं।
- हाय! रिकार्डो? मैं जूलिया हूँ।
एक आदमी अखबार से देख रहा है (उसका पूरा चेहरा एक खुश मुस्कान के साथ रोशन है):
- ओह्ह! हाँ हाँ! नमस्ते! हाउ आर यू
- सब कुछ ठीक है! अच्छा, चलो चलें?
आदमी, कुछ हद तक शर्मिंदा:
"क्षमा करें, जूलिया, लेकिन क्या आप मुझे याद दिला सकते हैं कि हम एक दूसरे को कैसे जानते हैं?"
मैं (संदेह से):
"सुनो, तुम रिकार्डो हो?"
"नहीं," वह लापरवाही से चिल्लाता है। - मैं फेबियो हूं।
हां, मेरा इटली पहले कदमों से मुझ पर मुस्कुराया।
मैंने जीवन भर रोम का सपना देखा। किसी कारण के लिए, हर कोई पेरिस की आकांक्षा करता है। ठीक है, आप जानते हैं, "पेरिस देखें और मरें" और वह सब। लेकिन मेरे लिए नहीं। यात्रा से दो हफ्ते पहले, अनन्त शहर ने मेरी नज़र हर जगह पकड़ना शुरू किया: संकेतों पर, इंटरनेट पर, विज्ञापन में और यादृच्छिक बातचीत के स्क्रैप में। रोम ने मुझे हर कोने से अपने लाल-सफेद-हरे तिरंगे के साथ लहराया। मुझे पता था कि वह पहले से ही मेरा इंतजार कर रहा था और मानसिक रूप से लगभग वहाँ रहने के लिए चला गया।
मौसम लगभग भाग्यशाली था - मई के अंत में, अपेक्षित गर्मी के बजाय, तापमान लगभग 18 डिग्री था, और कभी-कभी कूलर, चलने के लिए सामान्य रूप से - यह बिल्कुल सही है अगर यह कुछ दिनों के लिए नहीं था जब पूरे दिन के लिए हुई बारिश ने योजनाओं को थोड़ा खराब कर दिया।
मैं कल्पना नहीं कर सकता कि कुछ पर्यटक "10 दिनों में पूरे देश" कार्यक्रम के तहत इटली की यात्रा कैसे करते हैं। 10 दिन मेरे लिए एक शहर के लिए भी पर्याप्त नहीं थे।
रोम सुंदर है। यह अपने अंतहीन सौंदर्य के साथ तेजस्वी है। सुंदरता हर कदम पर इसमें है: यदि यह एक सुंदर चर्च नहीं है, तो कुछ सुंदर प्राचीन खंडहर, या एक सुंदर सड़क, या एक सुंदर कैफे, या एक घर, या एक बालकनी, या घर की छत पर पूरी छत, या कम से कम अपोलो के रूप में सुंदर, एक कॉफी की दुकान में एक बरिस्ता एक टीवी के लिए एक बॉक्स के आकार, लेकिन यह भी पूरी तरह से ठीक है, एक ही कॉफी और लुभावनी घर का बना केक के साथ। यह सही है - अंदर से सुंदर के साथ सुंदर पर। और यह आपको नीचे गिरा देता है, और डूब जाता है, और निगल जाता है, और आपकी हर रक्त वाहिका को भिगो देता है।
बेहतर है कि कैमरा बिल्कुल बंद न करें। सिद्धांत रूप में, आप बस एक जगह पर खड़े हो सकते हैं, अपनी धुरी के चारों ओर घूम सकते हैं और शूट कर सकते हैं, शूट कर सकते हैं। और इसलिए हर दो कदम: फुटपाथों के साथ नारंगी के पेड़, इटालियंस के साथ छोटे टेबल एक पंद्रह कप कॉफी पीते हुए, पर्यटकों के खुश चेहरे आगे और पीछे पहियों पर सूटकेस के साथ, दीवार की एक ईंट का काम जो पांच सौ साल पुराना है या नीले आकाश के टुकड़े हैं, अगर आपके पास सुंदरता से दूर हटने और अपने सिर को ऊपर उठाने की ताकत है।
यह पता चला कि रोम एक बहुत ही हरा-भरा शहर है। हाँ, हाँ। पार्क, पेड़, हरे बुलेवार्ड बहुतायत में बिखरे हुए हैं। पुराने विला रसीले वनस्पतियों से घिरे हुए हैं, और यह किसी के पास अपने क्षेत्र पर 20-मंजिला मोमबत्ती के रूप में "कुलीन" आवास को ढालने के लिए नहीं होता है। नहीं। भ्रष्ट इटली में, स्वाद की भावना और वास्तुकला का प्यार हमेशा की तरह मूर्खतापूर्ण नकदी की इच्छा पर प्रबल होता है। इटालियंस अपने ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण को भुनाना पसंद करते हैं। या सेवा पर। या भोजन पर जो आपके स्वाद की सभी कलियों को प्रभावित करता है ताकि आप अपने मल को गिराना चाहते हैं और संभोग संबंधी ऐंठन में लड़ सकते हैं।
रेस्तरां में, वाइन का मतलब है एक पूरी बोतल, और दक्षिणी वाइन - सिसिलियन। क्या? अर्जेंटीना? दक्षिण अफ्रीका और वहाँ वे शराब भी बनाते हैं? नहीं, हम नहीं जानते।
एक पनीर प्लेट लगभग एक पाउंड पनीर है जिसके लिए आप अपनी मातृभूमि बेच सकते हैं। नहीं सौ ग्राम बारीक कटा हुआ कुछ के साथ जहां सबसे अच्छा टुकड़ा पोलिश परमेसन होगा। और 6-7 प्रकार के पनीर के साथ ऐसी डिश, जो तीन के लिए पर्याप्त है। मोत्ज़ारेला आम तौर पर एक अलग बातचीत है। रियल मोज़ेरेला केवल भैंस के दूध से बनाया गया है, और इसकी शेल्फ लाइफ केवल 3 दिन है। स्वाद ... उह ... परमात्मा। इसका हमारे मौजरेला से कोई लेना-देना नहीं है। मांस को बीफ़, वील, पोर्क, मेमने के विशाल टुकड़ों से काटा जाता है, जिसे आपने अपनी उंगली से इंगित किया था, क्योंकि यहां वे हैं - वे खिड़की में प्रदर्शन पर हैं, वे आज सब कुछ लाए।
उदारता से काटें।
- मेरे लिए, कृपया, यह छोटा सा टुकड़ा।
- सी, सिगनोरा, लानत।
अपने हाथों में एक क्लीवर के साथ एप्रन में चाचा, कान से कान तक मुस्कुराहट, उसके पीछे एक ग्रिल, सब कुछ वहीं होता है: उसने तड़कते-भड़कते, तराशे हुए, तराशे हुए, पके हुए, बस एक जादूगर ने गायों को चॉप करते हुए दिखाया।
- प्रागो! - मुझे आधा किलो वजन का एक छोटा सा व्यक्ति दिखाता है। ओह मैडोना एक छोटे आकार के बारे में हमारे विचार स्पष्ट रूप से उसके साथ मेल नहीं खाते हैं। मैं इसे कैसे खाऊं? अगली बार "सूक्ष्म" कहना आवश्यक होगा।
लेकिन कुछ भी नहीं, आप जानते हैं, सब कुछ टूट जाता है। मांस को पकाया जाता है ताकि इसे केवल होंठों के साथ खाया जा सके, यह निकलता है, पेट में लगभग अगोचर रूप से फिसल जाता है, इतना है कि मिठाई अभी भी शीर्ष पर रखी जाती है - उदाहरण के लिए, कैनोली। यह एक ऐसा पाक चमत्कार है, जिसका आविष्कार सिसिली में हुआ था। गॉडफादर 3 किसे याद है? एक ऐसा क्षण होता है जब चाची कोनी, ऐसी बुरी चाची, निश्चित रूप से, अपने गॉडफादर, डॉन अल्तोबेलो को लाती है, जो परिवार का दुश्मन बन गया है, ये एक डिब्बे में कैनोली है। लेकिन सरल नहीं है, लेकिन जहर के साथ। खाओ, गॉडफादर। डिक्रिपिट, विश्वासघाती दादा प्रलोभन का विरोध नहीं कर सकते हैं और पूरे बॉक्स को सुंदर (फिर से) इतालवी ओपेरा की आवाज़ों के लिए अंतिम टुकड़े तक ले जाते हैं। तुम्हें पता है, मैं अब उसे समझ गया हूं। अपने मुंह में पिघले हुए सबसे पतले वेटर के आटे को पिघलाने की कल्पना करें, ताज़े पीटे हुए मस्कारेपोन या रिकोटा पनीर से भरा हुआ, जो चॉकलेट, या पिस्ता या किसी और चीज के साथ तैयार किया जाता है। इसे रोकना असंभव है। कनोली या मौत? धिक्कार है, मुझे लगा। यह बहुत मुश्किल विकल्प है।
मैं अपने दोस्तों को कम से कम कुछ अद्भुत केक लाना चाहता था। हलवाई ने कहा: "हम इसे बिना किसी समस्या के करेंगे, लेकिन ये केवल एक दिन के लिए ही संग्रहीत हैं।" - "और फिर क्या?" - "और फिर वे ताजा नहीं हैं।" आप देखिए, हां? आप इसे नहीं ले सकते क्योंकि वे बिगड़ेंगे (शायद नहीं), लेकिन क्योंकि वे ताजा नहीं होंगे। यहाँ भोजन का पंथ है, हाँ। ताजा भोजन एक नम्बरा वैन है। नम्बरा वैन नहीं - कोई परिजन नहीं होगा, कल आना।
कॉफी हर जगह पी जाती है, हर समय, बहुत कुछ। कॉफी एक बहुत छोटा कप है, जिसे आधा पीया जाता है। मैं हर समय कैप्पुकिनो पी रहा था, मैंने कभी भी एक कप कैपुचिनो के साथ इतालवी नहीं देखा था, केवल पर्यटक। हर समय मुझे अमेरिकन के बारे में बरिस्ता से पूछने के लिए लुभाया जाता था, जिसे मैं नहीं पीता, लेकिन उसके चेहरे पर सिर्फ उसकी देखभाल करने के लिए।
अमेरिकनो - इतालवी मानकों के अनुसार, यह सिर्फ एक ढलान है, इसका मतलब है कि बहाली की संभावना के बिना, अपनी प्रतिष्ठा को हमेशा के लिए छोड़ देना।
आप संग्रहालयों, वेटिकन, मूर्तिकला और पेंटिंग के बारे में घंटों बात कर सकते हैं, जबकि "सुंदर" शब्द 80 प्रतिशत कहानी पर कब्जा करेगा। एक अद्भुत पार्क की कल्पना करें, जिसमें रमणीय बोरघे गैलरी है। अब एक बड़े कमरे की कल्पना करें, जिसमें हर इंच फर्श, दीवारों और छत को चित्रित किया गया है, जो मोल्डिंग, भित्तिचित्रों, मोज़ाइक और इतालवी मास्टर्स की उत्कृष्ट कृतियों से सजाया गया है। इन वर्ग मीटरों को 20 से गुणा करें। इस कमरे के अंदर तीन दर्जनों अद्भुत मूर्तियां और उतने ही सुरम्य चित्र लगाएं। कमरे के केंद्र में बर्निनी की मूर्तिकला "प्रोसेर्पाइन का अपहरण" डाल दिया। क्या आप कल्पना कर सकते हैं? खैर, मैं यह कैसे कहूंगा ... कवर।
अगर सुंदरता को कुचल सकते हैं - तो यह सिर्फ मामला है।
मुझे नहीं पता कि जीवन में सेनोर जियोवानी बर्नी किस तरह के व्यक्ति थे। विकिपीडिया पर उसके बारे में लिखा गया है कि वह एक हिंसक ईर्ष्या थी, जिसकी ओर से अपने ही भाई के साथ स्वेच्छाचार का दोषी ठहराते हुए उसके विश्वासघाती मालकिन कॉन्स्टेंस को अपंग कर दिया। या तो उनके भाई के पास अधिक सहिजन था, या उस्ताद सभी अनावश्यक पत्थरों को काटने के काम में बहुत डूबे हुए थे, लेकिन सामान्य तौर पर, उनके साथ कुछ गलत हो गया। महिलाएं स्वार्थी प्राणी हैं, वे अभी भी ध्यान देते हैं, भले ही आप एक प्रतिभाशाली हैं और आपके स्टूडियो में सिर पर ऊँची एड़ी के जूते, एक रचनात्मक आवेग द्वारा जब्त कर लिया गया है। कहानी को प्रचारित किया गया था, लेकिन बर्ननी ने उच्च पोप के हलकों में अपने स्वयं के बालों वाले हाथ थे, और स्वामी ओटमज़ेवली ने उस पर जुर्माना लगाया और जल्दी से एक सभ्य वकील के परिवार की एक शांत लड़की से शादी कर ली। यही है, ऐसा लगता है कि यह सब बहुत गलत लगता है। और मैं, सिद्धांत रूप में, हिंसा के खिलाफ और उचित सजा के लिए। लेकिन इस मामले में नहीं। क्योंकि इस तरह के एक शानदार मूर्तिकार (साथ ही एक कलाकार, वास्तुकार और नाटककार) के वंशजों को वंचित करने के लिए बस अमानवीय होगा।
दुर्भाग्य से, बोरगेज गैलरी में फोटोग्राफी निषिद्ध है (पहले से ही अनुमत है, संपादक से अपडेट)। या शायद यह सही है, क्योंकि आपको व्यक्तिगत रूप से ऐसी उत्कृष्ट कृतियों का आनंद लेने की आवश्यकता है। उनकी मूर्तियां जीवन को सांस देती हैं। कपड़े के प्रत्येक तह, सिर पर प्रत्येक बाल। प्रोसेरपाइन के चेहरे पर वास्तविक निराशा की अभिव्यक्ति थी, और उसकी आँखों से असली आँसू लुढ़क रहे थे। ठंडा संगमरमर? आपसे गलती हुई है। यह एक वास्तविक मानव शरीर है, और प्लूटो के हाथों की उंगलियां दुर्भाग्यपूर्ण प्रोसेर्पाइन की जांघ पर जीवित मानव मांस को निचोड़ती हैं। बर्निनी 24 साल की थी जब उन्होंने इस मूर्तिकला का निर्माण किया। यह कैसे संभव है? किसी व्यक्ति को कला के ऐसे काम को बनाने के लिए क्या प्रतिभा होनी चाहिए? समझ से बाहर। आप उसे अंतहीन रूप से देख सकते हैं। मैं बस पास में घंटों खड़ा रहना चाहता हूं, और प्रशंसा के साथ सो जाना चाहता हूं।
और छत पर - पेंटिंग। कलाकार का नाम अज्ञात है। पेंटिंग इतनी अच्छी है ... अच्छी तरह से, पूर्ण भावना यह है कि ये भित्तिचित्र चमकदार हैं और अब चलना शुरू हो जाएगा, दाढ़ी वाले बृहस्पति नीचे आ जाएंगे और आपको एक ग्लास वाइन को निचोड़ने के लिए आमंत्रित करेंगे जो कि बाचस की बगल की दीवार पर फैलता है। 3 डी कोई नई बात नहीं है। यह कई शताब्दियों पहले बनाया गया था - वहीं, इस छत पर।
वैसे, संग्रहालयों में लगभग कोई रूसी नहीं हैं। ज्यादातर स्पैनियार्ड्स, सामान्य तौर पर, कई यूरोपीय, कम अक्सर - जापानी, कभी-कभी भारतीय। इसलिए, संग्रहालयों में रूसी में कोई शिलालेख नहीं हैं। इतालवी, स्पेनिश, अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन में - हाँ। रूसी में - नहीं। और क्यों? वैसे भी पढ़ने के लिए कोई नहीं है, रूसी मुख्य रूप से खरीदारी के लिए आते हैं, और संग्रहालयों में नहीं जाते हैं।
इटालियंस बहुत दोस्ताना हैं। अगर टहलने के दौरान मैं सड़क के बीच में जम जाता, तो बेसुध होकर इधर-उधर देखता रहता, पता नहीं चल पा रहा था कि आगे कहाँ जाना है, कुछ सुंदर युवक ज़रूर रुकेंगे और पूछेंगे कि मैं कैसे मदद कर सकता हूँ। कुछ लोगों ने स्वेच्छा से भाग लिया - हाँ, इटालियंस हर समय आपके साथ इश्कबाज़ी करते हैं। मेरे आगमन के पहले दिन, जब मैंने अपने इतालवी मित्र से पूछा कि वे इटली की महिलाओं से कैसे परिचित होते हैं, तो उन्होंने कहा:
"ठीक है, यह बहुत आसान है: यदि आपने मुझे तीन सेकंड से अधिक समय तक देखा, तो मैं आपको पता करूंगा।"
वहां तुम जाओ। कोई अनावश्यक रूढ़िवादिता और विचार "वह मेरे बारे में क्या सोचेगा" और "यदि वह मुझे मना करता है तो मैं क्या देखूंगा"। जिसे मैं हर दिन खुशी के साथ मना रहा था। इटालियंस आपको हर जगह जानने की कोशिश करते हैं, भले ही आप अकेले न हों। यदि आपने अपना सिर उस आदमी से दूर कर दिया जिसके साथ आप निकट हैं, तो यह माना जाता है कि आप किसी और को मौका दे सकते हैं। खासकर यदि आप एक सुंदर पर्यटक हैं। एक बार जब हम एक कार चला रहे थे, और हमारे बगल में एक ट्रैफिक लाइट पर एक मोटरसाइकिल रुकी, तो रोम में बस उनमें से हजारों लोग थे। मोटरसाइकिल सुंदर थी और मैंने इसे बेहतर देखने के लिए अपना सिर घुमाया। जब तक मेरा टकटकी क्रोम भागों से चालक में स्थानांतरित हो गया, तब तक वह पहले से ही मुस्कुरा रहा था और मुझ पर लहरा रहा था, मुझसे अपने साथी को छोड़ने और उसे स्थानांतरित करने का आग्रह कर रहा था। मैंने हँसते हुए फटकारा, और मेरा दोस्त बिल्कुल आश्चर्यचकित नहीं था: "और आप क्या चाहते थे, आप सुंदर थे और उसे देखा।"
मौजूदा धारणा के विपरीत कि इतालवी महिलाएं बदसूरत हैं, मैंने बहुत सुंदर इटालियंस को देखा। हो सकता है कि उनके पास चेहरे की संपूर्ण विशेषताएं न हों, लेकिन वे सड़कों पर ऐसे आत्मसम्मान के साथ चलते हैं कि वे सुंदर लगते हैं। इटालियंस निश्चित रूप से दूर नहीं कर सकते हैं शैली की एक सहज भावना है। वे हमेशा मेकअप, मैनीक्योर, गहने के बहुत शौकीन और सभी प्रकार की फैशनेबल छोटी चीजों के साथ होते हैं। हील्स लगभग नहीं पहने जाते हैं और लंबे नहीं होते हैं, लेकिन वे इतने गर्व के साथ चलते हैं कि वे अपने 160 से अधिक लंबे लगते हैं।
महिलाओं के विपरीत, इतालवी पुरुष अविश्वसनीय रूप से सुंदर, अच्छी तरह से निर्मित और अक्सर लंबे होते हैं। सामान्य तौर पर, लड़कियों, अगर कुंद, तो वहाँ पुरुष, जहाँ भी और बहुतायत में, बस सड़क पर चलते हैं। इतालवी पुरुषों की आंखों में आपकी रेटिंग कई गुना बढ़ जाती है यदि आप लंबे हैं और आपके पास निष्पक्ष बाल हैं। इसी समय, कुछ विशेष की आवश्यकता नहीं है। बस अपने हाथ में शहर के नक्शे के साथ सड़क पर चलें। आप जाते हैं, सुंदरियों को घूरते हैं, सड़क के बीच में धीमी गति से चलते हैं, नक्शे को एकाग्रता से देखते हैं, दृढ़ता के लिए आप अपनी उंगली को इसके साथ स्थानांतरित कर सकते हैं और कुछ धीमा कर सकते हैं। कुछ सेकंड के बाद, एक इतालवी सुंदर आदमी आपकी तरफ से रुक जाएगा और सहानुभूतिपूर्वक पूछेगा कि क्या वह आपकी कुछ भी मदद कर सकता है। आप अपनी आँखें ऊपर उठाते हैं, उसे सामान्य से थोड़ा लंबा देखते हैं - और यह बात, टोपी में है। फिर सब कुछ केवल आपकी स्वतंत्रता की डिग्री और साहस की उपस्थिति / अनुपस्थिति पर निर्भर करता है। कम से कम, आपको निश्चित रूप से एक सुखद कंपनी में एक जादुई शाम प्रदान की जाती है, और यह आपको तय करना है कि यह कैसे समाप्त होगा।
मेरी यात्रा का अंतिम राग था ... समुद्र! हाँ हाँ! मैं कल्पना भी नहीं कर सकता था कि हवाई अड्डे के पास रोम से 20 किमी दूर, एक असली समुद्र है, जिसे टायर्रियन सागर कहा जाता है और यह भूमध्य सागर का हिस्सा है। मेरी आंखों की कल्पना करें जब मेरे इतालवी दोस्त मुझे वहां ले गए थे। और मैंने सोचा कि मेरे पास भूगोल में एक "पांच" है।
यह एक आश्चर्य था। सब कुछ, जैसा कि यह होना चाहिए: समुद्र तट, छाते, तट पर रेस्तरां, रिसॉर्ट क्षेत्र।
उस दिन ठंड थी, एक तेज हवा चल रही थी और समुद्र तट पर कोई भी नहीं था सिवाय एक सर्फर के, जिसने पाल के नीचे ग्रे तरंगों की सवारी की थी। लेकिन वह बात नहीं है। तुम बस समझ लो: रोम में एक समुद्र है! और इसका मतलब है कि इस शहर में एक भी खामी नहीं है!
