कोलोन कैथेड्रल न केवल कोलोन का मुख्य आकर्षण है, बल्कि शहर के चारों ओर घूमने के लिए सबसे सुविधाजनक शुरुआती बिंदु भी है। मुख्य ट्रेन स्टेशन कैथेड्रल के ठीक बगल में स्थित है, इसलिए सार्वजनिक परिवहन से यात्रा करने वाले पर्यटकों के लिए, कोलोन में रेल द्वारा पहुंचना सबसे तर्कसंगत विकल्प है।
कोलोन चलना
जर्मन स्केच। भाग I
जर्मन स्केच। भाग II
जर्मन स्केच। भाग III
जर्मन स्केच। भाग iv
जर्मन स्केच
भाग V. कोलोन में टहलने
कोलोन कैथेड्रल, जो मैंने रिपोर्ट के पिछले भाग में बात की थी, न केवल कोलोन का मुख्य आकर्षण है, बल्कि शहर के चारों ओर घूमने के लिए सबसे सुविधाजनक शुरुआती बिंदु भी है।
कोलोन के मुख्य रेलवे स्टेशन के ठीक बगल में कैथेड्रल स्थित है, इसलिए सार्वजनिक परिवहन से यात्रा करने वाले पर्यटकों के लिए, कोलोन में रेल द्वारा पहुंचना सबसे तर्कसंगत विकल्प है। चूंकि कैथेड्रल और रेलवे स्टेशन ओल्ड सिटी के बहुत केंद्र में स्थित हैं, प्रत्येक पर्यटक, अपने हितों के आधार पर, एक मार्ग चुन सकता है और धीरे-धीरे ब्याज के किसी भी बिंदु पर जा सकता है, क्योंकि शहर का ऐतिहासिक हिस्सा क्षेत्र में बड़ा नहीं है। वैकल्पिक रूप से, ओल्ड टाउन घूमने के बजाय, आप इस तरह की पर्यटक ट्रेन पर सवारी कर सकते हैं।
कोलोन में पर्यटक ट्रेन
जो लोग ओल्ड टाउन में रुचि नहीं रखते हैं, वे कैथेड्रल से जा सकते हैं, जो व्यावहारिक रूप से राइन के किनारे पर है, होहेंजोलर्न रेलवे पुल के पैदल यात्री हिस्से के साथ दूसरे किनारे पर, और ऊंची इमारतों में से एक की छत पर स्थित अवलोकन डेक से, शहर के पैनोरमा का आनंद लेते हैं।
कोलोन में होहेंजोलर्न ब्रिज
हालांकि, ऊंचाई से शहर की प्रशंसा करने के लिए, दूसरी तरफ पार करना जरूरी नहीं है - कैथेड्रल के टावरों में से एक पर एक और अवलोकन डेक है। लेकिन उसके पास एक माइनस है - एक लिफ्ट की कमी के कारण, आपको 500 से अधिक चरणों को पार करते हुए, टॉवर पर चढ़ने की आवश्यकता है।
संग्रहालय प्रेमी रोमियो-जर्मन संग्रहालय और कैथेड्रल के बगल में स्थित लुडविग संग्रहालय का दौरा कर सकते हैं। रोमनो-जर्मनिक संग्रहालय में आप कलाकृतियों को रोमन युग में वापस देख सकते हैं - आखिरकार, कोलोन यूरोप के सबसे पुराने शहरों में से एक है। यह प्राचीन रोमनों द्वारा 2000 से अधिक वर्षों पहले स्थापित किया गया था, जो कि जर्मनिक जनजातियों द्वारा बसी हुई सीमा पर एक किलेबंदी के रूप में था, और फिर रोमनों के अनुकूल जर्मेनिक ट्राइब उबिएव के नाम से ओपीड्यूम उबियोरम कहा जाता था। रोमन-जर्मन संग्रहालय, अन्य चीजों के अलावा, उन समय के लिए वापस डेटिंग ग्लास उत्पादों का एक अनूठा संग्रह प्रदर्शित करता है और रोमन विला में से एक की अच्छी तरह से संरक्षित मोज़ेक मंजिल है।
रोमानो-जर्मनिक संग्रहालय
लुडविग संग्रहालय, इसके विपरीत, समकालीन कला का एक संग्रह है।
लुडविग संग्रहालय
हम खुद को उच्च कला के पारखी और पारखी नहीं मानते हैं, और, एक नियम के रूप में, एक अपरिचित शहर में आकर, हम लंबी पैदल यात्रा पसंद करते हैं। इसलिए, गिरिजाघर के साथ मिलने के बाद, हम होहेंजोलर्न पुल के पास गए और दाहिनी ओर मुड़कर राइन सैर के साथ ड्यूशेरब्रुक पुल की ओर चले गए।
दिन एक सप्ताह का दिन था, सक्रिय पर्यटन सीजन अभी तक शुरू नहीं हुआ है, इसलिए सैर पर अपेक्षाकृत कम लोग चल रहे थे। हम प्रसिद्ध वार्षिक कोलोन कार्निवल की समाप्ति के अगले दिन कोलोन पहुँचे और शहर, जाहिर है, सात दिन की बेलगाम मस्ती के बाद आराम कर रहा था।
कोलोन में राइन प्रोमेनेड
कोलोन में राइन प्रोमेनेड
होहेनज़ोलर्न पुल के पास, नदी यात्री जहाजों की बर्थ स्थित हैं।
यात्री की बर्थ
यात्री की बर्थ
एक नाव पर कोलोन से, आप डाउनस्ट्रीम जा सकते हैं - डसेलडोर्फ, या अपस्ट्रीम - बॉन और कोब्लेंज़ के लिए। राइन जर्मनी की सबसे बड़ी नदी है, जिसे कविता, गीत और किंवदंतियों में सराहा गया है। अगर रूस में जर्मनी में सबसे महत्वपूर्ण और प्यारी नदी वोल्गा माता है, तो बिना शक के राइन-फादर।
सैर के साथ थोड़ी दूर चलने के बाद, हम सेंट मार्टिन के चर्च में गए, या, जैसा कि उनके लोग इसे बिग सेंट मार्टिन कहते हैं। यह चर्च संभवतः कोलोन के रोमनस्क्यू चर्चों में सबसे प्रसिद्ध और सबसे सुंदर है। और, यदि गलत नहीं है, तो उच्चतम।
सेंट मार्टिन का चर्च
द्वितीय विश्व युद्ध से पहले, कोलोन में 40 रोमनस्क्यू चर्च थे। इन सभी चर्चों को बारहवीं शताब्दी तक की अवधि में बनाया गया था, जब गॉथिक शैली ने रोमनस्क्यू शैली को बदल दिया था। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, जब पूरी तरह से नष्ट हो चुका शहर खंडहर और राख से पुनर्जन्म हो गया था, 40 उल्लेखित चर्चों में से केवल 12 को बहाल किया गया था और पुनर्निर्माण किया गया था। उनमें से सबसे पुराना सेंट गेरेन का चर्च है जिसे IV शताब्दी में बनाया गया था। मैं उसे देखने के लिए बहुत उत्सुक था, लेकिन, दुर्भाग्य से, हम उसके पास नहीं पहुंचे। लेकिन उन्होंने रोमनस्क चर्चों के सबसे बड़े (यद्यपि सबसे लंबा नहीं) नीमरार्क वर्ग की जाँच की - चर्च ऑफ़ द होली एपोस्टल्स।
चर्च ऑफ़ द होली अपोस्टल्स
हमारे मार्ग पर अन्य चर्च थे, उनमें से काफी पुराने कोलोन शहर में हैं।
कोलोन में चर्च
वैसे, जर्मनी आने पर, एक ख़ासियत ने तुरंत मेरी आंख पर वार किया - क्रॉस के बजाय, अधिकांश चर्चों के मोर्चों पर, पुरुषों को स्थापित किया गया था।
एक चर्च स्टीपल पर कॉकरेल
एक चर्च स्टीपल पर कॉकरेल
हॉलैंड में, जहाँ हम जर्मनी से बस की सैर के लिए गए थे, वही बात देखी जाती है। चर्च स्पियर्स पर रोस्टरों के बारे में मेरे सवाल के लिए, गाइड ने उत्तर दिया कि यह सुविधा मुख्य रूप से प्रोटेस्टेंट चर्चों में निहित है। यात्रा से लौटने पर, मैंने इंटरनेट पर इस प्रश्न के उत्तर की खोज की - मुझे कुछ भी समझदार नहीं मिला। हालाँकि मुर्गा को लंबे समय से ईसाई धर्म के प्रतीकों में से एक माना जाता है, लेकिन गाइड का जवाब काफी प्रशंसनीय है - आखिरकार, उत्तरी जर्मनी और हॉलैंड मुख्य रूप से प्रोटेस्टेंट द्वारा बसे हुए हैं।
एक स्टीपल पर एक कॉकरेल के साथ चर्च
हालांकि, चलो कोलोन के बारे में जारी रखें। यह देखते हुए कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान शहर पूरी तरह से नष्ट हो गया था, कोलोन में "ओल्ड सिटी" की अवधारणा बहुत मनमानी है। इमारतें, यहां तक कि "प्राचीन" शैली में, अपेक्षाकृत हाल ही में बनाए गए थे, उदाहरण के लिए, सेंट मार्टिन चर्च के पास ये सुंदर घर।
प्यारा घर
इन घरों और चर्च की जांच करने के बाद, हमने सैर के विपरीत की ओर रुख किया, और आंगन से गुजरते हुए, ऑल्टर मार्क चौक गए, जहां पुराने शहर के हॉल की इमारत स्थित है।
कोलोन में ऑल्टर मार्क स्क्वायर
हालांकि, सटीक होने के लिए, इमारत के पीछे की तरफ ऑल्टर मार्क्ट को देख रहा है, और इसके मुख्य द्वार के साथ एक और वर्ग का सामना करना पड़ रहा है - रथुप्लात्ज़, जो अब पुरातात्विक खुदाई के दौरान सभी के सामने खड़ा है।
कोलोन टाउन हॉल कई मायनों में उल्लेखनीय है। सबसे पहले, यह जर्मनी में सबसे पुराना माना जाता है। दूसरे, 124 मूर्तिकला चित्र इसके मुख्य टॉवर को सुशोभित करते हैं। मूर्तियों में कब्जा किए गए आंकड़ों में पोप, राजा, सम्राट, आर्कबिशप, सबसे प्रसिद्ध नागरिक और कोलोन के पवित्र संरक्षक हैं।
कोलोन ओल्ड टाउन हॉल
मूर्तियों में से एक की पीठ - कोलोन कोनराड के आर्कबिशप वॉन होचस्टेन (बहुत ही है कि कैथेड्रल रखी) एक खुले तौर पर अश्लील तरीके से बनाया। इसके द्वारा, लेखक ने स्पष्ट रूप से इस ऐतिहासिक चरित्र के लिए कोलोन के निवासियों के प्रति अरुचि व्यक्त की। यह ज्ञात है कि मध्य युग में शहर के लोगों ने खुद को अपने प्रभु की शक्ति से मुक्त करने के लिए एक लंबा जिद्दी संघर्ष किया - कोलोन के आर्कबिशप। उनका संघर्ष 1288 में वॉरिंगन की लड़ाई के परिणामस्वरूप सफल रहा था जिसका मैंने रिपोर्ट के पिछले हिस्सों में से एक में उल्लेख किया था। डी वास्तव में, इस लड़ाई के बाद, कोलोन एक स्वतंत्र शाही शहर बन गया, हालांकि डे ज्यूर को लगभग 200 वर्षों तक आर्चबिशप का कब्जा माना जाता था।
अपने अधिकारों और स्वतंत्रता के लिए कोलोन के संघर्ष का एक और प्रकरण टाउन हॉल के मुख्य द्वार के ऊपर एक बेस-राहत में दर्शाया गया है। आधार-राहत लेखक ने कोलोन के मेयर हर्मन ग्रुन के शेर के साथ द्वंद्वयुद्ध पर कब्जा कर लिया।
मुख्य हॉल टाउन हॉल के लिए
संक्षेप में, यह कहानी इस प्रकार है। हरमन ग्रुएन आर्चबिशप के सबसे अधिक विरोधियों में से एक थे। आर्कबिशप के जागीरदारों ने उसे एक जाल में फँसाया और उस पर एक शेर छोड़ा। साहसी बर्गोमस्टर नहीं बचा और रोमन सर्कस के मंच पर एक ग्लेडिएटर की तरह, शेर के साथ लड़े और उसे मार डाला। अत्याचारी-धनुर्धर और उसके रिश्तेदारों को एक नाक के साथ छोड़ दिया गया था, और स्वतंत्रता और लोकतंत्र के संघर्ष का कारण बना। सामान्य तौर पर, एक सुखद अंत, एक हॉलीवुड फिल्म में लगभग पसंद है।
और अंत में, कोलोन सिटी हॉल की तीसरी विशेषता। इसके किनारे पर एक घड़ी लगाई गई है, जो अल्टर मार्क्ट स्क्वायर का सामना करती है, जिसका एक अभिन्न हिस्सा दाढ़ी वाला सिर है। हर घंटे की शुरुआत में, जब घड़ी पीटना शुरू करती है, तो सिर अपनी जीभ से चिपक जाता है और जो कोई भी इसे देखता है उसे चिढ़ाता है।
कोलोन टाउन हॉल घड़ी
अंत में, किसी ने इसे थका दिया और इस इमारत में से किसी एक पर, वर्ग के विपरीत तरफ खड़े होकर, वल्गर सिर के बावजूद कुछ कम अशिष्ट सेट किया।
आप हमारी भाषा हैं, और हम आपके हैं ...
और ऑल्टर मार्क स्क्वायर पर कोलोन में एक बहुत लोकप्रिय ऐतिहासिक चरित्र का एक स्मारक है - जनरल जोहान (जनवरी) वॉन वर्थ। हमारे चलने के मार्ग पर, हमने काफी दिलचस्प स्मारक और उससे भी अधिक फव्वारे देखे, जो कला के वास्तविक कार्य हैं। रिपोर्ट के इस भाग में मैं उनके वर्णन से विचलित नहीं होऊंगा, बल्कि मैं इस विषय के अगले भाग को समर्पित करूंगा।
ऑल्टर मार्क्ट स्क्वायर से हम कोलोन की सड़कों और चौकों पर पूरी तरह से बेतरतीब ढंग से टहलने के लिए गए, जैसा कि वे कहते हैं, जहां उनकी आंखें दिखती हैं। यहाँ और वहाँ, बस आयोजित वार्षिक कोलोन कार्निवल के परिणाम दिखाई दे रहे थे। पूर्व कार्निवल स्थलों पर छोड़े गए कचरे की बड़ी मात्रा को देखते हुए, शहरवासी और शहर के मेहमान केवल बचकाने नहीं थे।
वार्षिक कोलोन कार्निवल के बाद
जाहिर है, सामान्य तूफानी मस्ती के एक हफ्ते के बाद शहर सौंदर्यीकरण सेवा के कर्मचारियों के लिए सामान्य श्रम ताल में आसानी से समायोजित करना मुश्किल है। तो कौन, अगर रूसी नहीं, तो उनकी भावनाओं और संवेदनाओं को समझने के लिए, दो साल के लिए नए साल का जश्न मनाएं।
सबसे पहले, बड़ी संख्या में छोटी बोतलें - "कमीनों" - फुटपाथ पर झूठ बोलना आश्चर्यचकित था।
सबसे लोकप्रिय कार्निवल विस्थापन
सब कुछ स्पष्ट हो गया जब दुकानों में से एक की खिड़की में हमने एक कार्निवल बेल्ट, एक "बैंडोलियर" देखा, जिसमें बड़ी संख्या में ऐसी बोतलें भरी हुई थीं। लेकिन वास्तव में सुविधाजनक! यह शहर के सड़कों पर होने वाले कार्निवाल कार्यक्रमों के एक प्रतिभागी के लिए पर्याप्त है कि वह ऐसे "बैंडोलियर" के आस-पास घूमा-फेरी करे, जो बिना रोक-टोक के और मौज-मस्ती करने के लिए, बिना किसी रोक-टोक के और मौज-मस्ती के लिए खुद को अच्छे आकार में रखता है।
सामान्य तौर पर, जैसा कि मैंने कहा, कोलोन का पुराना शहर पुराने की छाप नहीं देता है। सच है, सड़कों पर से एक में हम उस जगह पर गए जहां रोमन गुम्मट, चमत्कारिक रूप से हमारे समय तक संरक्षित है, खड़ा है,
रोमन गुम्मट
और न्युमर्कट स्क्वायर से ज्यादा दूर नहीं, उन्होंने 13 वीं शताब्दी के मध्ययुगीन महल के द्वार की जांच की।
मध्यकालीन किले का द्वार
ओल्ड टाउन की अधिकांश इमारतें आधुनिक वास्तुकला की इमारतें हैं, लेकिन यह कोलोन के ऐतिहासिक केंद्र के आसपास घूमना कम दिलचस्प नहीं है।
जर्मनी। कोलोन।
बेशक, स्थानीय लोगों के लिए यहां सब कुछ परिचित और सामान्य लगता है, लेकिन हमारे लिए, रूसी पर्यटक, किसी भी यूरोपीय शहर, चाहे वह बड़ा हो या छोटा, नए सकारात्मक छापों का एक स्रोत है। यहां, हर कदम पर सचमुच, टकटकी के पास कुछ है - टहलने के मार्ग पर आपको हमेशा कुछ अजीब, आश्चर्यजनक या असामान्य मिलेगा।
मैं सब कुछ अपने साथ ले जाता हूं
म्यूटेंट्स के लिए स्मारक
इमारत की अगुवाई पर "फोटोग्राफर"
अन्य चीजों के अलावा, आश्चर्यजनक और असामान्य, न्यूमर्कट स्क्वायर के बगल में हमने बस ऐसे टॉवर को देखा। इसे रिचमोडिस्टुरम कहा जाता है।
रिचमोडिस्टुरम टॉवर
रिचमोडिस्टुरम टॉवर का ऊपरी हिस्सा
यह टॉवर एक बड़ी हवेली का हिस्सा है जो कभी इस साइट पर हुआ करती थी। उसकी कहानी कोलोन के एक शहर के किंवदंतियों से जुड़ी है। कथा, बदले में, बहुत वास्तविक घटनाओं पर आधारित है। 14 वीं शताब्दी में, अमीर संरक्षक मैंगिस वॉन एडुक्ट हवेली में रहते थे और रहते थे। कुछ भी नहीं, वह अपनी पत्नी, सुंदर रिच्मोडिस से प्यार करता था। प्लेग महामारी के दौरान, रिचमोडिस की मृत्यु हो गई। असंगत पति ने ताबूत में सभी गहने और कीमती सामान रखने का आदेश दिया। कब्र खोदने वाले, इस बारे में जानते हुए, लाभ का फैसला किया और रात में दफनाने के बाद उन्होंने कब्र खोदी। ताबूत का ढक्कन खोलते हुए, उन्होंने देखा कि रिचमोडिस चले गए और अपनी आँखें खोल दीं। खौफ से पागल, खलनायक अपने पति को यह रिपोर्ट करने के लिए हर कीमत पर दौड़ी। रिचोडिस ताबूत से बाहर निकले और उनके बाद घर गए। जब तक कब्र खोदने वाले जाग गए थे और मेंगिस वॉन अदुहट के पूरे घर में हलचल मच गई थी, वह पहले से ही गेट के पास पहुंच गई थी, उन्हें खटखटाना शुरू कर दिया और उसे अंदर जाने के लिए कहा। इस समय, घोड़े स्थिर रूप से जोर से पेट भरते हैं। भय से तड़पते हुए, पितर चिल्लाए: "बाहर जाओ, भूत! मुझे विश्वास होगा कि ये घोड़े घर की मीनार पर चढ़ सकते हैं, क्योंकि तुम मेरी पत्नी हो!" और इन शब्दों के तुरंत बाद, दो घोड़े स्थिर से भाग गए, एक सर्पिल सीढ़ी को सीधे टॉवर के बहुत ऊपर के कमरे में छोड़ दिया और, शटर खोलकर, खिड़की से अपने सिर को बाहर कर दिया। और फिर सभी का मानना था कि रिचमोडिस जीवित था। इस चमत्कार को खत्म करने के लिए, अमीर पति रिचमोडिस ने दो घोड़े के सिर के साथ एक मूर्तिकला बनाने और इसे टॉवर के शीर्ष पर स्थापित करने का आदेश दिया। बेशक, आप और मैं समझते हैं कि रिचमोडिस एक सुस्त सपने में था, और घोड़े की कहानी सिर्फ एक सुंदर कल्पना है। लेकिन अगर इस तरह के आविष्कार नहीं होते, तो हमारा जीवन बहुत उबाऊ होता।
कई स्ट्रीट संगीतकारों को भी शहर में घूमने के दौरान सकारात्मक दृष्टिकोण बनाए रखने में मदद मिलती है। कोलोन में, वे हर स्वाद और रंग के लिए हैं।
कोलोन की सड़कों पर अफ्रीकी धुन
मैन बैंड
हंसमुख अंग की चक्की
बेशक, कोलोन में एक छोटी सैर उसके लिए अधिक या कम पूर्ण तस्वीर बनाने के लिए पर्याप्त नहीं है। इसके सबसे दिलचस्प स्थानों से परिचित होने के लिए, आपको कम से कम तीन से चार दिनों की आवश्यकता है। जिन लोगों के पास इस समय है, उन्हें निश्चित रूप से देखने वाले प्लेटफार्मों पर जाना चाहिए और शहर के विहंगम दृश्य का आनंद लेना चाहिए, राइन के एक किनारे से दूसरे किनारे तक एक मजेदार सवारी करें, चॉकलेट और कोलोन के प्रसिद्ध संग्रहालयों की यात्रा करें, राइन के साथ एक नाव लें। इंटरनेट पर समीक्षाओं को देखते हुए, कोलोन खरीदारी के शौकीनों के लिए भी बहुत अच्छा है - कैथेड्रल के पास कई पड़ोसी सड़कों पर ऐतिहासिक केंद्र में, सभी सबसे प्रसिद्ध विश्व ब्रांडों के सामानों के साथ बहुत सारे स्टोर हैं।
यह कोलोन के बारे में कहानी का अंत नहीं है। अगले भाग में, जैसा कि मैंने पहले ही कहा था, मैं कोलोन के कई स्मारकों और फव्वारों के बारे में बात करूंगा।
जर्मन स्केच। भाग VI
जर्मन स्केच। भाग VII
जर्मन स्केच। भाग VIII
जर्मन स्केच। भाग IX
जर्मन स्केच। भाग x