संस्कृति

इतालवी इशारे बहरे की भाषा के अनुरूप नहीं हैं

इटालियंस के "बोलो हाथ" का जुनून पूरी दुनिया में जाना जाता है। लेकिन जैसा कि यह निकला, कई इशारे बहरे-मूक की भाषा का विरोध करते हैं, जिसका उपयोग देश के हजारों लोग करते हैं। इसलिए, सरकार से उम्मीद की जाती है कि वह मौजूदा स्थिति को नियंत्रित करने वाले बिल का मसौदा तैयार करेगी।

पिज्जा, पास्ता और एस्प्रेसो के साथ दुनिया भर में इटैलियन को "हाथों से बात" करने की क्षमता ने गौरवान्वित किया। हर दिन, इटालियंस भाषण और इशारों को एक ही सूचना स्ट्रीम में जोड़ते हैं, जिसमें हाथ भाषा की तुलना में समान रूप से महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। वे खुद भी इस रिपोर्ट को महसूस नहीं करते हैं, हालांकि, विदेशियों की नजर में, यह सुविधा बहुत उत्सुक है। हालांकि कुछ लोगों के लिए यह थकाऊ होगा: इटली में बने विशेष चेहरे के भाव और हाव-भाव अक्सर बहरे के शास्त्रीय इशारों और उन लोगों की सुनने में मुश्किल के साथ संघर्ष करते हैं जो संचार में अपनी आवाज का उपयोग करने में असमर्थ हैं।

एक अनुभवहीन व्यक्ति आसानी से सुनवाई की समस्याओं वाले लोगों द्वारा उपयोग की जाने वाली भाषा के साथ सरल दैनिक इतालवी इशारों को भ्रमित कर सकता है। हालांकि, बाद के मतभेदों के राज्य स्तर पर मान्यता पर जोर देते हैं इतालवी सांकेतिक भाषा (लिंगुआ देई सेगनी इटालियाना (लिस)) और सरल इशारे। वे विश्वास दिलाते हैं कि "साइन लैंग्वेज" को स्थापित करना आवश्यक है, जिसकी विशेष स्थिति होगी और बिना किसी कारण के इटालियंस द्वारा उपयोग किए जाने वाले तेज इशारों की तुलना नहीं की जाएगी।

रोमा ट्रे मनोविज्ञान के विश्वविद्यालय के प्रोफेसर इसाबेला पोगी ने अपने अध्ययन में पाया कि इटालियंस कुल का उपयोग करते हैं 250 विभिन्न हाथ आंदोलनों.

बीबीसी के साथ एक साक्षात्कार में, उन्होंने समझाया: "हमने यूनानियों से सांकेतिक भाषा को अपनाया। जब वे दक्षिणी इटली पहुंचे और नेपल्स का उपनिवेश किया, तो उन्होंने बोलने के लिए और अनसुने रहने के लिए इस अभ्यास का इस्तेमाल किया। उसी समय, साइन लैंग्वेज मौखिक भाषण के पूरक के लिए शुरू हुई।"

इतालवी अभिव्यंजक इशारे न केवल खुद इटालियंस के लिए अध्ययन का विषय बन गए, बल्कि विदेशों में भी रुचि जगाए। इस विषय पर केवल एक विस्तृत अध्ययन के लायक क्या है, न्यूयॉर्क टाइम्स में बहुत पहले प्रकाशित नहीं किया गया था। इस क्षेत्र में पहली पुस्तक थी "भाग्य के इशारों के प्राचीन चेहरे के भाव"1832 में कैनन एंड्रिया डी जोरियो द्वारा प्रकाशित किया गया। इसके बाद, यह 1958 जेस्चर शब्दकोश के निर्माण के लिए सामग्री के रूप में कार्य किया।

फिर भी, बहरा-मूक समाज इस तरह के अध्ययनों से उलझन में है और आश्चर्य करता है कि इतालवी इतिहास में भाषा ने किस भूमिका को निभाया है। इसके अलावा, वहाँ लंबे समय से एक कानून को अपनाने की वकालत की गई है जो संकेतों की इतालवी भाषा को मान्यता देता है। उदाहरण के लिए, 2001 में, आंदोलन के कार्यकर्ताओं ने संसद भवन के सामने दो दिनों तक विरोध प्रदर्शन किया, ताकि सांकेतिक भाषा को मौखिक भाषण के समान अधिकार प्राप्त हो, और इस प्रकार बहरे और सुनने वाले लोग समाज में एक समान पायदान पर भाग ले सकते थे।

वीडियो देखें: नसतरदमस क 2017 क भवषयवण सनकर चक जएग आप (अप्रैल 2024).

लोकप्रिय पोस्ट

श्रेणी संस्कृति, अगला लेख

जॉर्ज क्लूनी वेनिस में शादी करने के बारे में
समाज

जॉर्ज क्लूनी वेनिस में शादी करने के बारे में

इटली के लिए जॉर्ज क्लूनी के निविदा प्रेम के साथ, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि अभिनेता देश के सबसे रोमांटिक शहरों में से एक में शादी करने जा रहा है - वेनिस में। 52 वर्षीय हॉलीवुड अभिनेता और उनकी गर्लफ्रेंड अमल अलामुद्दीन, लंदन स्थित मानवाधिकार वकील, इटली में वेनिस के प्रति निष्ठा का संकल्प लेने वाली हैं।
और अधिक पढ़ें
वेटिकन पोप फ्रांसिस को एक सुपरहीरो के रूप में चित्रित करता है
समाज

वेटिकन पोप फ्रांसिस को एक सुपरहीरो के रूप में चित्रित करता है

वेटिकन के संचार और जनसंपर्क विभाग ने ट्विटर पर पोप फ्रांसिस के आधिकारिक पेज पर एक तस्वीर पोस्ट की है, जिसमें पोंटिफ को भित्तिचित्र शैली में एक सुपर हीरो के रूप में दिखाया गया है। फ्रांसिस की प्रेस सेवा के अनुसार, यह निर्माण रोम के बोर्गो पियो क्षेत्र में आवासीय भवनों में से एक पर पाया गया था, जहां कैथोलिक चर्च का प्रमुख अविश्वसनीय रूप से व्यापक है।
और अधिक पढ़ें
बर्लुस्कोनी की लड़की को 24 किलोग्राम कोकीन के साथ हिरासत में लिया गया
समाज

बर्लुस्कोनी की लड़की को 24 किलोग्राम कोकीन के साथ हिरासत में लिया गया

इटली के पूर्व प्रधानमंत्री सिल्वियो बर्लुस्कोनी के गूढ़ साथी फेडरिका गाग्लियार्डी को रोम के फिमिसिनो हवाई अड्डे पर 24 किलोग्राम कोकीन के साथ हिरासत में लिया गया था। लड़की को नेपल्स शहर के कर पुलिस के प्रतिनिधियों ने रोक दिया, जो रोमन सहयोगियों के साथ सेना में शामिल हो गया।
और अधिक पढ़ें
विदेशी "माफिया" व्यंजनों के खिलाफ इटली
समाज

विदेशी "माफिया" व्यंजनों के खिलाफ इटली

इतालवी अधिकारियों का गुस्सा माफिया पास्ता से लेकर टमाटर सॉस "कोसा नोस्ट्रा" मूंगफली "चिली माफिया" और शराब "डॉन कोरलियॉन" के लिए माफिया विषय के साथ खाद्य और पेय का उत्पादन करने वाली विदेशी कंपनियों के कारण हुआ था ... इटली ने खाद्य और पेय के एक मेजबान पर युद्ध की घोषणा की जो उसकी प्रशंसा करते हैं या उसे बदनाम करते हैं कुख्यात संगठित अपराध समूह।
और अधिक पढ़ें