पूरी दुनिया जानती है कि इटैलियन अपनी माताओं के बारे में कितना चिंतित हैं। कई लड़कियां जिन्होंने इटली में मजबूत सेक्स के प्रतिनिधि से शादी की है, वे जानती हैं कि वे अपनी सास या तो जीवन में या रोजमर्रा की जिंदगी में कभी भी ग्रहण नहीं करेंगी। एक इतालवी माँ अपने बच्चे को कभी भी घर से बाहर भूखे या हल्के कपड़े पहनने नहीं देगी। सबसे अधिक संभावना है, यह बच्चा, चाहे वह एक वर्ष या चालीस साल का हो, व्यावहारिक रूप से घर के "रोल आउट" इतने सारे कपड़ों में होगा कि यह एस्किमो की तरह दिखाई देगा।
इसलिए, हमने दस वाक्यांशों को उठाया, जो एक इतालवी मां से सुनने की बहुत संभावना है।
"तुमने खाया है?" - यह सवाल हर इतालवी के लिए एक वास्तविक मंत्र है जिसके बच्चे हैं। यह उसकी मुख्य चिंता है। यह सवाल वह अपनी मौत पर भी पूछेगी। यह कहने की जरूरत नहीं है कि उसका उत्तर सुनना कितना महत्वपूर्ण है। एक इतालवी माँ अपने बच्चे को बुलाएगी, उसे रसोई में बिठाएगी और उसे मेज से तभी जाने देगी जब वह अंत में यह सुनिश्चित कर लेगी कि उसके कीमती बच्चे ने सही मात्रा में भोजन किया है, जो कि हाथी के बछड़े के आकार के बराबर है।
"आप इस तरह से बाहर नहीं जा सकते। आप एक ठंड पकड़ लेंगे!" - यह बिल्कुल भी मायने नहीं रखता है कि आप नीचे जैकेट या एक फर कोट पहनते हैं जो बृहस्पति की सतह से अधिक गर्म है। मॉम इटालियन अभी भी विचार करेगी कि आपने गर्मजोशी से कपड़े नहीं पहने हैं। और, स्वर्ग की खातिर, अपने घर को गीले सिर के साथ मत छोड़ो: "आप निमोनिया को पकड़ लेंगे!" और दौड़ने की कोशिश न करें: "आप पसीना करेंगे और बीमार हो जाएंगे! और वैसे, क्या आपने खाया?"
- अवश्य पढ़ें: रोम में स्वादिष्ट और सस्ती खाने के लिए कहाँ?
"आपने खुद को एक अच्छी लड़की (लड़का) क्यों पाया (नहीं पाया)?" - इतालवी माताओं की दुनिया में, प्यार कुछ सरल है और कुछ के लिए लिया जाता है, कुछ ऐसा जो आसान है और खोना मुश्किल है, कुछ ऐसा जो इसके रास्ते में किसी भी बाधा का सामना नहीं करता है। एक शब्द में, आपको अपना आधा खोजने से कोई नहीं रोक सकता। यह सिर्फ एक छोटे से प्रयास के लायक है।
"तो वह (वह) काफी अच्छा (अच्छा) है, लेकिन आप बेहतर पा सकते हैं।" - आपके इतालवी आधे के परिवार के साथ परिचित होना आपको फिल्म "द गॉडफादर" के एक दृश्य की तरह अधिक लग सकता है, बजाय दोस्ताना "सभाओं" के। चलो ईमानदार रहें: आप कभी भी अपने चुने हुए इतालवी की माँ को उसके स्मार्ट, सुंदर और सरल रूप से अद्भुत बेटे के योग्य प्रतीत नहीं होंगे।
"आप बुरे दिखते हैं, क्या आप बीमार नहीं हैं?" - कभी-कभी ऐसा लगता है कि इतालवी माताएं अपने कीमती बच्चों की उपस्थिति और उनके स्वास्थ्य के अलावा कुछ भी नहीं सोच सकती हैं।
"मैंने आपकी चीजों को धोया और उन्हें स्ट्रोक दिया। ओह हाँ, और मैंने आपका कमरा साफ कर दिया।" - अगर आपकी मां इटैलियन हैं, तो आप जानती हैं कि आपके कपड़े हमेशा एक सुखद और ताजा सुगंध का उत्सर्जन करेंगे, और आपकी चीजों को ध्यान से मुड़ा और पैक किया जाएगा।
"आप संयुक्त राष्ट्र महासचिव बन सकते हैं, क्यों नहीं?" - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप अपने आप पर कितना विश्वास नहीं करते हैं और आप जीवन में किस तरह की काली लकीर का अनुभव करते हैं। एक इतालवी माँ हमेशा अपने बच्चे को आश्वस्त करेगी कि वह सबसे अच्छा और सबसे शानदार है, और वह कुछ भी कर सकती है। यह इतालवी परिवारों में सबसे आश्चर्यजनक बात है: आप हमेशा उन्हें गर्मजोशी और समर्थन के समुद्र में पाएंगे।
"आप कहना चाहते हैं कि आप किसी दूसरे शहर में पढ़ने का इरादा रखते हैं?" - इतालवी माता-पिता अपने बच्चों को इतना प्यार करते हैं कि वे सोचते हैं कि वे अपने "घोंसले" से भागना चाहते हैं, कई अनुनय तकनीक के सक्रिय उपयोग को भड़काते हैं। "अगर आप यहां रह सकते हैं तो आप क्यों छोड़ना चाहते हैं? हम आपको याद करेंगे। और आप वहां कैसे खाएंगे?"
"नहीं, नहीं, उठो नहीं, तुम बीमार हो। मैं खुद सब कुछ करूंगा" - अगर इतालवी मां का प्यारा बच्चा, भगवान न करे, बीमार हो जाए, तो वह घर पर बेहतर तरीके से रहता है और उसे स्वीकार नहीं करता है। आखिरकार, एक इतालवी माँ अपनी देखभाल के साथ रोगी को समझा सकती है कि वह इतनी निराश है कि वह अपना हाथ नहीं हिला सकती।
"मैं कहाँ सोऊंगा?" - जब तीस साल की उम्र में, इतालवी "चिक" अपने पिता के घर से दूर जाने के लिए तैयार हो जाता है, तो उसे इस तथ्य का सामना करना पड़ सकता है कि वह इतनी आसानी से सफल नहीं होगा। एक इटालियन माँ के लिए, वह हमेशा एक बच्चा ही रहेगा, जो उसकी राय में, उसकी देखभाल और मदद के बिना बिल्कुल असहाय है। इसलिए, माँ अक्सर यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी संतान के घर जाएगी कि वह भुखमरी से नहीं मरी है और कचरे के पहाड़ों के बीच में अपना रास्ता नहीं खोई है।