चार कछुओं का फव्वारा (फोंटेन डेल्ले टार्टरुघे) रोम के केंद्र में पियाज़ा मटेई में स्थित है। इसे रोम के सबसे खूबसूरत फव्वारों में से एक माना जाता है। इसके स्थान के बावजूद, वर्ग और फव्वारा खोजने के लिए इतना आसान नहीं है, क्योंकि वे रोमन यहूदी बस्ती में स्थित हैं, 1870 तक शहर से अलग किया गया क्षेत्र। फव्वारा लगभग सीमा पर स्थित गेट के साथ स्थित है जो एक बार शहर को बंद यहूदी जिले से अलग कर देता है।
कब और क्यों बनाया गया था
यह फव्वारा 1580-1588 के वर्षों में बनाया गया था। 1570 में, एक्वा कन्या (dell'Aqua कन्या) के सबसे पुराने जलसेतु की बहाली समाप्त हो गई। रोम के सबसे घनी आबादी वाले क्षेत्रों में चंप डे मार्स (कैम्पो मार्जियो, लेट; कैंपस मार्टियस) पर जाने के लिए भूमिगत नहर शाखाओं के निर्माण पर काम शुरू हुआ। इसमें 18 फव्वारे बनाने की योजना थी, लेकिन कछुओं का फव्वारा उनमें से नहीं था। इतालवी रईस, कांग्रेस का एक सदस्य जिसने पानी की आपूर्ति के निर्णय लिए, मुजियो मटेई ने एक नए फव्वारे के साथ घेटो प्रदान करने पर जोर दिया और वित्तीय योगदान करने का वचन दिया।
माटी परिवार
इसी अवधि के अन्य फव्वारे के विपरीत, फव्वारा पोप ग्रेगरी XIII के संरक्षण के तहत नहीं, बल्कि माटेई परिवार द्वारा बनाया गया था। परोपकारी, व्यापारियों और धार्मिक हस्तियों (मटेई कबीले के आठ वेटिकन कार्डिनल्स) के सबसे अमीर राजवंश "मटेई द्वीप" नामक ब्लॉक के मालिक थे, यहूदी बस्ती की चाबी, आंशिक रूप से उनकी भूमि पर स्थित, साथ ही साथ तीन महलों सहित कई इमारतें। उनमें से पैलेस ऑफ़ मटेई (पलाज़ो माटेई डि गियोवे) है, जो फव्वारे को देखता है। 1938 से, जब राज्य ने महल खरीदा था, तब यह आगंतुकों के लिए खुला था। यहां स्थित हैं: पुस्तकालय, सांस्कृतिक विरासत मंत्रालय और समकालीन इतिहास संस्थान।
अलेक्जेंडर VII
हालांकि, वेटिकन के मंत्रियों ने फव्वारे पर अपना ध्यान नहीं छोड़ा। 1658 में, पोप अलेक्जेंडर VII के आदेश पर, जिन्होंने कई वास्तुकला संरचनाओं के निर्माण में योगदान दिया, चार कछुए जोड़े गए, उनके सजावटी समाधान को लोरेंजो बर्निनी (जियोवानी लोरेंजो बर्निनी, 1598 - 1680) या एंड्रिया साकची (एंड्रिया साकची, 1599 - 1661) को जिम्मेदार ठहराया गया है। इस बहाली की याद में, जिसने न केवल फाउंटेन की उपस्थिति और नाम को बदल दिया, बल्कि अपर्याप्त पानी के दबाव की समस्या को हल किया, आप सिंक के बीच आधार पर एक स्क्रॉल देख सकते हैं, जो कहता है - अलेक्जेंडर VII।
इतिहास और कलात्मक समाधान
फाउंटेन ने अपना आधुनिक नाम पोप अलेक्जेंडर VII द्वारा पुनर्निर्माण के बाद ही हासिल किया। प्रारंभ में, कछुए नहीं थे, उनकी जगह डॉल्फ़िन थे, आज के रूप में नीचे देखा जा सकता है।
फाउंटेन उस समय के लिए विशिष्ट था: एक पेडस्टल, उस पर एक गेंद, इसके चारों ओर एक चौकोर पूल, इसमें चार विशाल गोले। केंद्र से पानी सिंक में और साथ ही मुख्य पूल में बहता है। एक विशिष्ट विशेषता सजावट है। पहली बार, फव्वारे को इतनी उत्कृष्ट रूप से सजाया गया था। म्यूसीस मैटेई ने भी इस पर जोर दिया, एक अज्ञात मास्टर को अपनी कलाकृतियों के लिए काम पर रखा - तादेदेव लांडिनी (ताडदेव लांडिनी, 1550-1596)। चार युवकों और आठ डॉल्फ़िन के आंकड़े कांस्य से बने थे। यह एक नवाचार भी था। आमतौर पर, फव्वारे की सजावट सस्ते संगमरमर से की जाती थी। एक संगमरमर के आधार के साथ कांस्य के आंकड़े का संयोजन भी एक कलात्मक बोझ वहन करता है।
सजावटी समाधान प्रभावशाली है: काठी डॉल्फिन की सवारी करने वाले युवा पुरुषों के गतिशील, पूरी तरह से नग्न आंकड़े विशाल कटोरे का समर्थन करते हैं। अभिव्यक्ति, दबाव, अनुग्रह।
थोड़ी देर बाद, चार डॉल्फ़िन को टेरिना फाउंटेन (फोंटाना डेला टेरिना) में स्थानांतरित कर दिया गया, फिर वैलीसेला (चियासा नुओवा) में सांता मारिया के चर्च में, क्योंकि अनायास आने वाला पानी सभी आंकड़ों के पूर्ण कार्य के लिए पर्याप्त नहीं था। उसके बाद, रचना अधूरी सी लगने लगी, नवयुवकों ने शून्य में हाथ रखा। 1658-1659 के पुनर्निर्माण के दौरान, स्थानों को कछुओं से भर दिया गया था।
लोरेंजो बर्निनी (जियोवानी लोरेंजो बर्निनी, 1598 - 1680) द्वारा कछुओं की प्राकृतिक मूर्तियों ने कला प्रेमियों का ध्यान आकर्षित किया। कांस्य सरीसृपों का बार-बार अपहरण किया गया, 1944 में सभी 4 कछुए चोरी हो गए। वे बाद में पाए गए और अपने स्थान पर लौट आए। 1979 में एक कछुए की एक और चोरी के बाद, शेष तीन मूल कैपिटलिन म्यूजियम (म्यूजियम कैपिटलिनी) में जमा किए गए थे। फव्वारा सटीक प्रतिकृतियां प्रस्तुत करता है।
वास्तुकार और मूर्तिकार
फाउंटेन परियोजना को जियाकोमो डेला पोर्टा (जियाकोमो डेला पोर्टा, 1532 - 1602) - रोमन वास्तुकार और मूर्तिकार द्वारा डिजाइन किया गया था। उन्होंने ढंग की शैली में काम किया। उन्मादवाद की विशेषता है: कामुकता, आध्यात्मिकता, फुलाव, रेखाओं की विकृति, तनाव, असामान्यता।
टिटियन, टिंटोरेटो, राफेल सैंटी, माइकल एंजेलो शैली के तत्व हैं। 17 वीं शताब्दी में कछुओं के फव्वारे के लेखक को अक्सर गलती से अंतिम दो माना जाता था।
जियाकोमो डेला पोर्टा द्वारा रोम में केंद्रित अन्य प्रसिद्ध रचनाएं:
- सेंट पीटर की बेसिलिका (बेसिलिका डी सैन पिएत्रो) का मुख्य गुंबद;
- एल गेसू का चर्च (ला चीसा डेल सैंटिसिमो नोम दी गेसो);
- Sapienza विश्वविद्यालय (Sapienza Università di Roma);
- विला एल्डोब्रंदिनी
युवा पुरुषों और डॉल्फ़िन की मूर्तियों का प्रदर्शन एक युवा फ्लोरेंटाइन मूर्तिकार तादेदेओ लांडिनी द्वारा किया गया था। यह उनका पहला और सबसे महत्वपूर्ण काम था, जिसकी बदौलत वह प्रसिद्ध हुए।
लोरेंजो बर्निनी ने केवल प्रकल्पित रूप से कछुओं के निर्माण में भाग लिया, लेकिन इस संस्करण का एक अच्छा कारण है, क्योंकि यह वह था जिसे पोप अलेक्जेंडर VII ने सक्रिय रूप से संरक्षण दिया था।
किंवदंती
किंवदंती का स्रोत अज्ञात है और कई परी कथाओं के भूखंडों को प्रतिध्वनित करता है, जहां मुख्य चरित्र, आमतौर पर एक गूंगा आदमी या लोगों में से एक व्यक्ति, एक सुंदर महिला के हाथों को जीतता है, चमत्कार करता है, जैसे कि एक रात में एक पुल का निर्माण। कई किंवदंतियां हैं, सार इस प्रकार है:
मैथ्यू के ड्यूक में से एक एक भावुक खिलाड़ी था। अपनी संपत्ति को खो दिया और बिना आजीविका के छोड़ दिया, वह एक अमीर ज़मींदार की आँखों में गिर गया, और उसने अपनी बेटी को एक आदमी से शादी करने के लिए मना किया, हालांकि कुलीन, लेकिन "उसके सिर में हवा के साथ।" अपने आप को पुनर्वासित करने और यह साबित करने के लिए कि वह जितनी जल्दी हार सकता है उतनी जल्दी बनाने में सक्षम था, ड्यूक ने शाम को अपने घर के लिए एक अव्यवस्थित स्क्वायर को आमंत्रित किया। मनोरंजन से भरी एक रात गुजरती है, और सुबह ड्यूक अतिथि को खिड़की की ओर ले जाता है: एक चमत्कार है जो उसने सिर्फ एक रात में बनाया था, क्योंकि शाम को कोई फव्वारा नहीं था। एक चौंका देने वाला पिता अपनी बेटी को अपना हाथ देता है। बाद में, ड्यूक दीवार वाली खिड़की का आदेश देता है।
वास्तव में, माटेई पैलेस फाउंटेन की तुलना में बाद में बनाया गया था - 1616 में। हालांकि, एक किंवदंती के जन्म के कारण हैं:
- माटेई परिवार ने फव्वारे के भाग्य में एक गंभीर हिस्सा लिया, इसे कई शताब्दियों तक संरक्षण दिया;
- महल की खिड़कियों से फव्वारा वास्तव में बहुत सुंदर दिखता है, जैसा कि आज कोई भी देख सकता है, महल का प्रवेश द्वार नि: शुल्क है, और खिड़कियां, यदि वे एक बार दीवार से लगे थे, लंबे समय से खोले गए हैं।
प्रतीकवाद
यह माना जाता है कि डॉल्फ़िन, कछुए के साथ, रोमन सम्राट ऑक्टेवियन ऑगस्टस की पसंदीदा अभिव्यक्ति "ग्रीक धीरे धीरे" (ग्रीक स्प्यूड ब्रैडॉएस) के नारे का प्रतीक है।
वे बृहस्पति और गैनीमेड के मिथक के साथ संबंध का भी पता लगाते हैं। निम्नलिखित तथ्य इस संस्करण के पक्ष में बोलते हैं:
- फव्वारे ने ड्यूक को प्रायोजित किया, जिसका नाम गियोवे (यह। - बृहस्पति) था;
- कछुए 70 वर्षों के बाद जोड़े गए थे और मूल विचार से संबंधित नहीं हैं;
- युवा पुरुषों की विशेषता गतिशील मुद्राएं, एक हाथ ऊपर उठाया, और एक घुटने के विपरीत, नग्न शरीर, उनके युवा, एक न्यूनतम गुण। यह सब पारंपरिक रूप से पहले से इस्तेमाल किया गया है कि गनीमेड को एक बाज द्वारा दूर किया गया था।
मिथक का सारांश: मिथक ज़ीउस (बृहस्पति) के प्रेम मामलों में से एक का एक रोमन संस्करण है। बृहस्पति, सुंदर गनीमेड चराई भेड़ को देखकर, तुरंत उसके साथ प्यार में पड़ गए, और पृथ्वी पर नीचे जाने के लिए एक चील में बदल गए। चील-जुपिटर ने युवक का अपहरण कर लिया, और उसे अपना प्रेमी बना लिया। इसके बाद, गैनीमेड एक डेमोगोड बन गया।
कुछ दस्तावेजी सबूत हैं कि मैटेई परिवार, जिसने कला को संरक्षण दिया था, गैनीमेड के अवतार (उदाहरण के लिए, बाल्डेसरे पेरुज़ी, गैन फारेनसीना, 1541 द्वारा गेनीमेड) से परिचित थे।
कछुए क्यों?
यह आश्चर्य की बात है कि फव्वारे को छोड़ने वाले पौराणिक डॉल्फिन के बजाय कछुओं को क्यों चुना गया? कछुए एक व्यापक रूप से इस्तेमाल किए जाने वाले आइकनोग्राफिक तत्व नहीं थे। कछुओं के कथित लेखक लोरेंजो बर्निनी उन वैज्ञानिकों के बीच घूमते थे जो कछुए और बृहस्पति और गेनीमेड के मिथक के बीच संबंध (अविभाजित) के बारे में जानते थे। इसलिए, इन प्राणियों का चुनाव तार्किक हो सकता है।
कला में फव्वारा
फव्वारे ने तेजी से लोकप्रियता हासिल की और कलाकारों का ध्यान आकर्षित किया।
- 17 वीं शताब्दी में रोम के वास्तुकला और लेआउट का चित्रण करने वाले एक इतालवी उत्कीर्णक, जियोवानी बतिस्ता फाल्दा (1640-1678) द्वारा उन्हें विस्तार से चित्रित किया गया था;
- ब्रोडस्की ने उन्हें "पियाज़ा मटेई" कविता में उल्लेख किया है: "मैं रोम के कण्ठ में इस फव्वारे से पिया था ...";
- इतालवी गैंगस्टर श्रृंखला रोमानो क्रिमिनल (2008-2010) के अंतिम दृश्य में, हीरो डेल फ्रेडो को माटेई स्क्वायर पर मार दिया गया और कछुओं के फव्वारे में फेंक दिया गया।
वहां कैसे पहुंचा जाए
कछुओं का एक फव्वारा खोजना बहुत सरल है, क्योंकि यह रोम के बहुत केंद्र में स्थित है। आस-पास के आकर्षण:
- थियेटर मार्सेलस
- तिबेरिना द्वीप
- पियाज़ा टॉरे अर्जेंटीना (लार्गो डी टॉरे अर्जेंटीना) - जहाँ बिल्लियाँ रोम में रहती हैं।
पियाज़ा मटेई में, हम अपने भोर के दौरान यात्रा करते हैं, और यहाँ से रोम के दर्शनीय स्थलों की यात्रा भी शुरू होती है।
